Recomendaciones para Decoración de Fiestas - Party Decor recommendations

Hola!

Hoy en mi post les hablare de recuerdos, de diseño y de cumpleaños.  Gracias a mi nuevo proyecto www.bdayshare.com estoy conociendo muchas webs, blogs y diseñadores nuevos que hacen que las celebraciones sean muy divertidas y memorables.    Desde pequeñita siempre tuve mis cumpleaños personalizados y decorados súper chulos, mi mama tenía una tienda donde vendía, preparaba y decoraba fiestas así que imagínense, era la más afortunada.  Con www.bdayshare.com quiero seguir promoviendo las fiestas personalizadas, los DIY y el trabajo de grandes diseñadores que se merecen todo el respeto.  Como diseñadora me enfado mucho cuando hay personas que no respetan nuestro trabajo, o creen que eso lo puede hacer cualquiera.  No soy partidaria tampoco de los imprimibles gratis ya que también nos quitan el trabajo a los diseñadores.  Así que en www.bdayshare.com quiero promover a los diseñadores, a los creadores, a los decoradores, a los pasteleros, a los fotógrafos… a los creativos en general que te van a ayudar a que tu fiesta o celebración sea única y memorable.  Si quieres que te incluya en la web o quieres mas información escríbeme en info@bdayshare.com

Poco a poco iré mencionando y escribiendo posts de  lo que voy encontrando y  me encantaría recibir comentarios y recomendaciones J 

Hello!

Today in my post I will talk about my childhood memories, and birthday designs and decor. Thanks to my new project   www.bdayshare.com   I am getting to know many websites, blogs and new designers that make the birthday celebrations or any special event fun and memorable. When I was little I always had a very cool and fun decorated, I was fortunate that my mom had a shop where she sold, prepared and decorated parties so imagine I was the luckiest girl in town.  With  www.bdayshare.com  I want to promote this custom of personalized parties, the DIY and the work of great designers.  As a designer I get upset by people that don’t respect our work, and believe that anybody can do it. And also I am not in favor of free printables that also take away designer jobs.  For this reason in  www.bdayshare.com  we want to promote designers, creators and decorators, the bakers, and photographers ... overall any creative or designer that will help you to make your party or event unique and memorable. If you wish to be included in our website or want more information please email me at info@bdayshare.com

Little by little I will be mentioning and writing posts of the designers I find and would I love to receive comments and recommendations J

En España hay mucho talento y hay que darnos a conocer.  Soy fan de muchas y las iré mencionando poco a poco  J  

In Spain there are very talented designers. I'm a fan of many and hope you help me spread the word.

DESIGNS BY NINA http://designsbynina.blogspot.com.es/ Me encanta esta diseñadora todo lo que hace es precioso.

DESIGNS BY NINA http://designsbynina.blogspot.com.es/  I love this designer everything she makes is beautiful.

NICE PARTY http://blog.niceparty.es/  Estas chicas hacen decoración y mesas de dulces que no podrás resistir.

NICE PARTY http://blog.niceparty.es/  these girls make decorations and dessert tables that you cannot resist.

PISTACHO FIESTAS  http://www.pistachofiestas.blogspot.com.es/  Una monada de fiestas de cumpleaños diseñados por una chica talentosa.

PISTACHIO FIESTAS   http://www.pistachofiestas.blogspot.com.es/    Cute birthday party designs by a very talented girl.

En Australia también hay mucho talento y decoraciones muy especiales.  Desde hace un tiempo conozco esta web que me encanta y quiero compartir con ustedes se llama STYLE ME GORGEOUS http://www.stylemegorgeous.com.au/store/pc/home.asp

In Australia there are lots of very talented designers. I love this website and I want to share with you is called STYLE ME GORGEOUS http://www.stylemegorgeous.com.au/store/pc/home.asp

De Francia me tope con esta web que conozco hace un tiempo y que su diseño me gusta mucho por lo colorido.  Se llama LOVERLY PARTY http://lovely-party.com/lang-en/  

From France I came across this website I've known for a while and I really like the design it is so colorful. It's called LOVERLY PARTY   http://lovely-party.com/

Y por ultimo no podía dejar a mi país Estados Unidos donde nace todo y donde los detalles son lo más importantes.  Hay muchísimas webs, diseñadores y creadores de ambientes, es súper difícil de escoger, pero aquí voy J

And last but not least my country the United States where the idea was born and where details are the most important. There are many websites of designers and party decor, and it is really difficult to choose, but here I go.

AMY ATLAS http://blog.amyatlas.com/ Primero la gurú de la decoración de fiestas… no hay palabras para el talento que tiene.  A mí siempre me sorprende y me inspira.

AMY ATLAS  http://blog.amyatlas.com/    She is the guru for party  decor ... there are no words for the talent she has. I am always amazed and she always inspires me.

KARA’S PARTY IDEAS  http://www.karaspartyideas.com/  Otra web súper divertida con muchas ideas y cositas para comprar. 

KARA'S PARTY IDEAS   http://www.karaspartyideas.com/  Another fun site with lots of ideas and stuff to buy.

BIRD’S PARTY http://www.birdsparty.com/index.html  Esta web también es muy divertida para invitaciones y decoración.  No son tan solo las ideas si no que también tiene tienda.

BIRD'S PARTY  http://www.birdsparty.com/index.html    This website is also very fun it has invitations and decorations. 

 Espero que te guste mi primera selección.   Hope you like my first list.  

Que tengas lindo día!  Have a great day!